へそをフェイクすると脚が長く見える？

2023 年 8 月 31 日 (木) 午前 8:36:45 EDT

中国の若い女性たちが、へそに偽のタトゥーを入れている自分たちの動画をソーシャルメディアアプリ「小紅書」に投稿している。彼らによると、フェイクタトゥーを特定の場所に配置すると、足が長く見える効果があるそうです。

蘭州に拠点を置くある美容ブロガーは、貼り方は一時的なタトゥーと同じであることを示しました。彼女はへその切り込みに水をスプレーし、それを胴体の希望の場所に貼り付けました。

「これについて誰もが疑問に思うのは、『へそが2つあるのを誰かに見られたらどうしよう』ということです」と彼女は言う。「絆創膏を貼ったんですね。」

この美容ブロガーはまた、このスタイルのポイントは「体の不安を引き起こす」ことではないと繰り返した。

「これを気にしないなら、これを見ないでください」と彼女は付け加え、このトリックはクロップトップを着ているときに見た目をもっとコントロールしたい人のためだけにあると説明した。

偽のへそタトゥーのシートは安いです。中国最大のオンラインショッピングプラットフォームの 1 つである Pinduoduo は、へそタトゥーの最も売れている販売元であり、2 個入りパックで 55 セント未満で販売しています。同店のオンライン売上高によると、4,400件以上の注文があったことが示されているが、期間は不明だ。

中国版インスタグラムとされる小紅書（Xiaohongshu）のインフルエンサーの中には、プロフィールを通じてタトゥーを販売している人もいる。この傾向を観察している人の中には、そもそもなぜへそが問題になったのか疑問に思っている人もいます。

「ほぼ毎回、新しい美容トレンドがソーシャルプラットフォームに登場します。トリックや奇妙なアイデアがたくさんあります」と、ある WeChat ブログは述べています。 WeChat (Weixin) も、中国で人気のあるソーシャルメディアプラットフォームです。「そんな風潮に強制される必要はまったくありません。」

100万人以上のTikTokフォロワーを持つコメンテーターのキャンディス・リン氏は、YahooのIn The Knowに対し、誰もこの傾向を「悲しい」と考えるべきではないと説明した。

「このトレンドを説明するのに私は『スマート』を使います。なぜなら、へそを露出する必要がなくても、クロップトップを着ていてもクールに見えるからです」と彼女は言いました。「伝統的な中国医学によれば、へそを露出すると子宮が寒さや湿気にさらされるため、腹痛が起こる可能性があります。」

これは、美容インフルエンサーのXiaohongshuのいくつかの投稿にも出てくるもので、偽へそを着用すると、下腹部を露出せずにクールでファッショナブルな気分になれるというものです。

中国人のお母さんたちは、露出したおへそから悪寒が体に入り込み、下痢を引き起こし、子宮に悪影響を与える可能性があると信じています😭 これらの美容器具の多くはおそらく韓国と日本からのものなので、これについて中国嫌悪感を抱かないでください‼️ #china #chinese #中国人の女の子 #ビューティースタンダード #ビューティーハック #美容のヒント #鼻 #へそ #クロップトップ #顔の形 #グリーンスクリーン #グリーンスクリーンビデオ

「夏にはクロップトップを着たいのですが、お母さんはあなたが風邪をひくのではないかと心配しています」とリンさんはビデオで語った。「そうすれば、偽の[へそ]を投稿すれば、再びクロップトップを着て体を守ることができます。」

リン氏はまた、脚を長くしたいということは決して前代未聞の美の基準ではないし、このトレンドに乗っている女性たちが考え出した「新しい」体の悩みでもないとも指摘した。実際、ある研究では、長い脚が魅力的であると考えることは、普遍的で複数の時代に根ざした数少ない美の基準の 1 つである可能性があることが判明しました。

「女の子たちが自分にもっと自信を持ち、美しくなれるよう、安くて簡単な方法があるなら、ぜひ試してみるといいでしょう」とリン氏は結論付けた。

リンさんはタトゥーは無害だと考えており、参加者らは体の不安を引き起こすべきではないとさえ主張しているが、世界中の女性が直面している非現実的な美の基準という永遠の問題がある。

「女性は長い間対象として扱われてきましたが、私たちは消費者でもあります」と『Flawless: Lessons in Looks and Culture』の著者エリーズ・フーはインタビューで語った。「ですから、私たちは他人の目に良く見えるためにお金を使わなければなりません。それは、支出と消費の絶え間ないフィードバックループのようなものです。」